أنا رأيتك Ik zag je
أنا كتبت بالقلم Ik schreef met een pen
أنت كنت تحب التفاح Je hield van appels
أنت أعطيت المال Je gaf geld
أنت لعبت التنس Je speelde tennis
هو يقرأ كتاب Hij las (verleden tijd) een boek
هو فهمني Hij begreep me
هي كان لديها قط Ze had een kat
هي كانت تعرف صديقي Ze kende mijn vriend
نحن كنّا نريد أن نتعلم We wilden leren
كنا نظن أن الإسبانية سهلة We dachten dat Spaans eenvoudig was
أنتم كنتم تعملون هنا Jullie (meervoud) werkten hier
أنتم كنتم تتكلمون الفرنسية Jullie (meervoud) spraken Frans
هم كانوا يسوقون سيارة Ze bestuurde een Auto
هم كانوا يتبسمون Ze glimlachte