العائله ( 가족 )
가족 = كـاجوك , وتعني عائله باللغه العربيه
( Grandmother ( 할머니
هـالموني = جَده
( GrandFather ( 할아버지
هـارأبوجي = جَد
( Mother ( 어머니
أوموني = أمي
( Father ( 아버지
آبوجي = أبي
كما يمكن استخدام المصطلحين التالين لمناداة الاب والام
( 엄마 ( Eomma
اوما
والتي تعني ماما كما في اللغه العربيه
( 아빠 ( Abba
آبّــا
والتي تعني بابا باللغة العربيه
لكن أوموني و أبوجي تكون بطريقه جميله ومهذبه لمناداة الاب والام ^^
( 부모 ( Bumo
بــومو
والتي تعني الـوالدين
Brothers and Sisters
형제 = هيونغ جَي = آخوان
자매 = جـا مَي = آخوات
هناك اختلاف في مناداة الاخوان و الاخوات الاكبر والاصغر سناً بين الجنسين
فـبالنسبه للفتيــآت
( 오빠 ( Oppa
أوبـا
تقال للأخ الاكبر سناً ( ايضاً للفتى الاكبر سناً )
( 언니 ( Eonni
اوني
للأخت الاكبر سناً
( 남동생 ( Namdongsaeng
نام دونغسينغ
للأخ الأصغر سناً
( 여동생 ( Yeodongsaeng
يـو دونغسينغ
للاخت الاصغر سناً
ملآحظه / عندما تأتي كلمه 동생 ( دونغسينغ ) لوحدها تعني اخ اصغر بدون
تحديد جنس الاخ فتاة ام فتى
لكن عندما نريد تحديد جنس الاخ الاصغر نضع اما 남 ( نـام ) والتي هي مختصره من كلمة
남자 ( نامجا ) والتي تعني رجل
فبالتالي تصبح اخ أصغر
او نضع 여 ( يـو ) والتي هي مختصره من كلمة 여자 ( يوجـا ) والتي تعني مرأه
فتصبح اخت صغرى
بالنسبه للفتيـان
( 형 ( Hyeong
هيونغ
للأخ الاكبر سِناً
( 누나 ( Nuna
نــونا
للأخت الأكبر سِناً
( 남동생 ( Namdongsaeng
نام دونغسينغ
للأخ الأصغر سناً
( 여동생 ( Yeodongsaeng
يـو دونغسينغ
للاخت الاصغر سناً
مصطلحات أخرى
삼촌 Samchon
سـامجون عـَم ( أخ الاب )
고모 Komo
كومو عمه ( أخت الأب )
이모 Imo
إي مــو خـاله ( أخت الأم )
형수 Hyeongsu
هيونغ سـو زوجة الاخ الاكبر
( بلقد تزوجنا حق ليتوك , السوجو ينادون سورا هيونغ سو نيــم هههههههههههه )
아버님 Abeonim
آبونيـم
كثير نسمعها , مثلا الزوج بيقولها لأبـو زوجته او بالعكس
وتدل على الاحترام
بمعنى آخر تقال لأب احد اصدقائك او شخص تربطك فيه علاقه
어머님 Eomeonim
اومونيـــم
نفس الأبونيم بس تقال للأم ^^
아저씨 Ajeossi
آجوشي عم , سيد
اكيد كلكم بتعرفوها ^^
حيث تقال للرجل الغريب الأكبر سناً
아줌마 ajumma
أجومـا خاله , عمه , سيده
تقال للمرآة الغريبه الأكبر سناً