قالَتِ الطَّيْرُ: لَقَدْ حَلَّ الشِّتاءْ: حَلَّ فَصْلُ الْبَرْدِ، واشْتَدَّ الصَّقِيعْ
فَوَداعًا أَيُّها الْغُصْنُ وَداعًا سَوْفَ أَلْقاكَ إذا عادَ الرَّبِيعْ
قالتِ الأَوْراقُ لِلْغُصْنِ: ودَاعًا أَيُّها الْغُصْنُ فَقَدْ جاءَ الشِّتاءْ
سوف أَلْقاكَ، إذا ما الطَّيْرُ عادَتْ في الرَّبِيع الطَّلْقِ، تَشْدُو بالغِناءْ
ثُمَّ قالَ الْوَقْتُ لِلنّاس: وَداعًا إنَّني أَنْفَسُ شَيْءٍ في الْوُجُودْ
تَرْجِعُ الأَوْراقُ وَالطَّيْرُ جَميعًا وَأَنا مِنْ حَيْثُ أَمْضِي لا أَعُودْ